Čerstvě rozvedený doktor Jens Lennart pracuje pro Spolek na ochranu tuleňů a právě se se svou dcerkou Laurou stěhuje na statek manželů Frauke a Uweho Martenových. Nedávno se také ujal lachtaní samice, kterou sem někdo propašoval z Kalifornie....