Policistovi Frankovi O´Mellymu chybí do důchodu pouhých 13 dní a už se nemůže dočkat, až uplynou nikdo však netuší, proč. Při hlídce se svým mladým kolegou Johnym zůstane Frank v akci pozadu a Johny musí vše vyřídit sám. Frank už před ním nemůže...