Tom se stal nejmladším managerem a k této pozici patří i odpovídající fáro. Se svým bratrem Rickem se zúčastní nelegálních závodů, nechá se vyprovokovat a havaruje. Nehodu nepřežije. Svůj podíl na jeho smrti má druhý závodník Kayce. Chce svoji...