Vypravěčem a současně jedním z hrdinů je Tim, malý chlapec, který žije v osamělé chatě v hlubokých a zasněžených kanadských lesích společně se svým tátou Danem, dědou Thomasem, místní Indiánkou Natty a krásným psem Buckem. Když se jednou Dan s...