Školáci Luke Winter a Sonny Monroe se vydávají na dlouho plánovaný letní výlet za dobrodružstvím. Kamarádí spolu už léta - možná i proto, že se narodili úplně ve stejné chvíli. Luke je ale běloch a Sonny černý. A to se tady, v jižní Georgii...