Když Chrisovi bylo osm let, jeho otec byl zavražděn zlodějem aut. Viník nebyl nikdy nalezen. Nyní je Chrisovi dvacet tři a právě úspěšně ukončil policejní akademii. Jako nováček je přidělen k již zkušené policistce Noře, která ho má naučit, jak...