Tereza a Martin pracují v jedné firmě a každý pátek spolu utíkají od svých partnerů a dětí do hotelů a pronajatých pokojů užít si trochu vášně. Jenže tento pátek je trochu jiný. Místo útulného hotelového pokoje si vyberou starou Martinovu chatu...