Komisařka torontské policie Frances Jane má zdánlivě jednoduchý úkol: hlídat vězně Eddieho Cordera, který leží v bezvědomí v téměř opuštěném křídle nemocnice ve Scarborough. Situace se promění v jakousi verbální partii šachu, když se Cordero...