Kapitán Bronin úspěšně vyřeší případ sériového vraha. Přesně po roce však dochází k dalším hrůzným činům. Byl tenkrát zatčen pravý „řezník z Vercors“?Kapitán Leo Brolin má na starosti případ tzv. „řezníka z Vercors“, která má na svědomí už tři...