Newyorský policista jede do Dublinu splnit závěť své zesnulé manželky, zaplete se však do velké akce. Svého času se Irsko mohlo chlubit velmi nízkým počtem vražd. Za posledních osmačtyřicet hodin však zemřelo pět lidí, hlavní město je...