Citlivý príbeh o prvej láske a tragédii choroby AIDS. Hrdina Jan je samotár, ktorý nadovšetko miluje podmorský svet a ryby. Na ceste náhodne narazí do Niny, spadne a je odvezený do nemocnice. Keď sa Jan a Nina znovu stretávajú, začína sa postupne...