Vědeckofantastický příběh. Přelidněná a znečištěná Země hledá stále nové planety k osídlení. Má však soupeře v Konfederaci, skupině bývalých vesmírných kolonií, které se vzbouřily proti pozemské vládě. Skupina nezkušených kadetů vojenské akademie...