Přírodovědec Scott letí na Aljašku, aby pracoval na svém výzkumu, malý hydroplán pilotuje Scottův kamarád, Johny, třetím pasažérem letadla je Scottův věrný psí přítel, kolie Lassie. Cestou zahlédne Scott na jednom z ostrovů zraněného muže, jde o...