Epizoda z třináctidílného seriálu City of Angels (1976). Los Angeles, třicátá léta. Soukromý detektiv (Wayne Rogers) si, přesně podle pravidel americké drsné školy, svými nekonvenčními metodami dělá nepřátele na obou stranách zákona.