Rok 1990. Alžírskem zmítá občanská válka a pro padesátiletého policejního komisaře Brahima Lloba je pronásledování muslimských radikálů na denním pořádku. Ti si ho však vybrali za svůj oblíbený cíl, proto chodí každé ráno do práce v Ústředním...