Peg, která je postižená ztrátou sluchu, se po traumatickém zážitku z autonehody, při níž zahynul její manžel, nedokáže starat o svou dceru Lisu. Al a Marge, rodiče Peg, si k sobě Lisu berou i přes nesouhlas jejich dcery. Od svého přítele Dana...