Nemluvný Juan pracuje v oděvní továrně, kde ho šikanuje nadřízený. Celý svůj volný čas tráví v posilovně, občas si přivydělává jako ochranka v klubech a sní o tom, že si z ušetřených peněz otevře fitness centrum. Když se stane svědkem trestného...