Policajti z protidrogové jednotky Leo a Pit pronásledují dva obchodníky s drogami. V době odpočinku na místě činu Leo odběhne koupit kávu. Vrátí se právě včas, aby ještě viděl umřít svého kolegu. Leo a domnělý dealer jsou zastřeleni vražedným...