Ospalé polské přímořské městečko Darłowo se probouzí do dalšího dne. Východ slunce na místní pláži si nenechá ujít ani jeho nejnovější obyvatel, bývalý americký vojenský pilot Mark Buller, který se zde usadil i se svou impozantní sbírkou...