V rodině kasařů se oslavuje - hlava rodiny se vrátila z vězení. Plná sil a chuti do práce. A tak zanedlouho už další kasy vydávají své příjemné obsahy. Syn je po otci šikovný - a je to vždycky dobře, když rodinná tradice nezanikne. O chlapce se...