Thomas, dánský architekt všem řekne, že jede na prázdniny, ale není to tak úplná pravda. Ve skutečnosti zoufale touží po dítěti. V Dánsku jeho žádost o adopci z důvodu, že je gay, byla zamítnuta. Thomas se doslechl, že by si možná mohl koupit...