Karii má poslední tréninkovou jízdu v autě a instruktorku mu dělá jeho vlastní matka. Kola se stočí špatným směrem a matka ucítí v dechu svého syna alkohol. Pete se snaží utěšit svou přítelkyni poté, co si vzala potratovou pilulku. Je to však...