Od svého objevení Polynésany před více než 1500 lety a první výzkumné evropské výpravy prošla Havaj dramatickými změnami. Ostrov se zrodil z ohnivých sopečných erupcí a potoků žhavé lávy. Staneme se svědky zrození Loihi, nejmladšího havajského...