Každá rodina má svoji nejbělejší ovci, ke které upíná svůj zrak. Každá rodina má někoho, kým se může chlubit. Každá. A pro Martanovi, dělnickou famílii z jižní Itálie, momentálně žijící v Turíně, je tím někým Emma. Ostatně právem. Už odmalička...