Martialovi je šestnáct let. Po odchodu otce se musí s matkou odstěhovat do skromnějšího bytu. Nová čtvrť, nová škola a hlavně noví kamarádi nejsou pro jeho věk úplně to nejlepší. Matka mu sice nabízí pomoc, ale je spíše nešikovná a celou situace...