Rosalie Richardová je nalezena znásilněná a mrtvá pod útesem u moře... Je to vůbec poprvé, co se na Magdalenských ostrovech stane takový krutý čin. Její smrt obrátí poklidný život seržanta André Surprenanta vzhůru nohama.Seržant André Surprenant...