Do vánočních prázdnin chybí už jen jediný den a třináctiletá Allie Thomsonová nemyslí na nic jiného. Nemůže se dočkat dvou týdnů volna, které si bude užívat s rodinou a nejlepší kamarádkou Samanthou. Jenže je tu háček - zítřejší písemka. Cestu...