Jedné deštivé noci v jednom zapadlém berlínském nevěstinci zjistí prostitutka, že zákazník na invalidním vozíku, kterého se právě chystala s nechutí obsloužit, je mrtvý. Zanedlouho se na policejní stanici seznámí komisař Bärbacher a jeho kolega...