V malém jižanském městě Sparta je stále v úřadu zkušený šerif Bill Gillespie, se kterým se mohli diváci seznámit už v roce 1967, kdy se na filmových plátnech poprvé pustil do vyšetřování zločinu společně s černošským detektivem Virgilem Tibbsem....