Když se Allyson a Melanie Porter vypraví do Francie, připravují se na spoustu legrace a - jak už je jejich dobrým zvykem - kují dobrodružné pikle. Při cestě do Paříže, za návštěvou svého dědečka, se obě dívky zamilují do Francie a hlavně ztratí...