V exotickém prostředí Aleutských ostrovů se odehrává příběh malého Erika, který tu žije se svým otcem Jimem a maminkou Taniou na ostrůvku Unak. Během jedné z pravidelných cest do obchodu, kdy na své lodi svezou také slepého Aleutaňa Semeyona a...