Don Diego de la Vega je navenek parádivý synek španělského rančera. Ve skutečnosti je právě on tajemným Zorrem - hrdinou, který na straně chudých vesničanů bojuje proti útisku ze strany státní správy. Tu zastupuje místní tyranský kapitán Juan...