Životy Thomase Hudetze, bezúhonného přednosty malého vesnického nádraží, a jeho ženy Hanni stejně jako studentky Anny a jejího milého Ferdinanda plynou zdánlivě bez problémů. Až do chvíle, která jejich běh dramaticky naruší. Stačí k tomu jediný...